г. Москва, 15 января 2003 года

Московская Патриархия Русской Православной Церкви (Московский Патриархат), именуемая в дальнейшем "Патриархия", в лице Святейшего Патриарха Московского и всея Руси АЛЕКСИЯ и Российская академия наук в лице Президента РАН академика ОСИПОВА Юрия Сергеевича, исходя из необходимости способствовать духовному возрождению российского общества, признавая особую историческую роль Православия в истории и культуре России, развитии отечественного образования и науки, заключили настоящее Соглашение в целях развития и углубления сотрудничества в области проведения совместных научных исследований, научно-просветительской, выставочной и издательской деятельности.

Настоящее Соглашение основывается на положениях, предусмотренных Федеральным законом "О науке и государственной научно-технической политике", Федеральным законом "О свободе совести и религиозных объединениях", а также учитывает нормативно-правовые акты, заключенные Русской Православной Церковью с государственными органами власти.

Руководствуясь указанными документами, учитывая необходимость объективного научного исследования значения духовных традиций в истории и современности, признавая особую роль Православия в истории становления российской государственности, формирования отечественной науки и культуры,

Стороны договорились о нижеследующем:

1. Совместные обязательства Сторон:

1.1. В рамках настоящего Соглашения проводить регулярный обмен информацией о планах и деятельности, каждой из Сторон, представляющих взаимный интерес;

1.2. Проводить совместные обсуждения на заседаниях круглых столов и научных конференциях, организовывать экспертизу проектов по вопросам, представляющим взаимный интерес;

1.3. Осуществлять совместные научно-исследовательские, выставочные и издательские проекты по направлениям, представляющим взаимный интерес;

1.4. Сотрудничать в подготовке и публикации различных справочных и энциклопедических изданий, в том числе Большой российской энциклопедии и Православной энциклопедии;

1.5. Своевременно информировать и координировать работу по подготовке документов, относящихся к сфере договоренностей настоящего Соглашения.

2. Академия:

2.1. Поручает выполнение обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением, Институту всеобщей истории Российской академии наук в лице его директора ЧУБАРЬЯНА Александра Огановича;

2.2. Содействует эффективному осуществлению совместных программ, реализуемых в рамках настоящего Соглашения.

3. Патриархия:

3.1. Поручает выполнение обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением, Церковно-научному центру (ЦНЦ) "Православная энциклопедия", как головной структуре Московской Патриархии в области науки, изучения государственно-церковных отношений, развития выставочной и издательской детальности, посвященной истории Русской Православной Церкви, в лице его руководителя КРАВЦА Сергея Леонидовича.

3.2. Содействует эффективному осуществлению совместных программ, реализуемых в рамках настоящего Соглашения.

4. Общие положения:

4.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует в течение трех лет.

4.2. Стороны осуществляют его реализацию путем заключения в рамках данного Соглашения дополнительных договоров, подписываемых уполномоченными представителями Патриархии и Академии.

4.3. Соглашение может быть изменено по договоренности обеих сторон или расторгнуто через три месяца с момента получения письменного уведомления одной из сторон. При отсутствии уведомления Соглашение пролонгируется на последующие три года.

4.4. В процессе реализации настоящего Соглашения стороны будут исходить из признания и уважения интересов каждой стороны и возникающие вопросы разрешать в духе согласия и доброжелательности.

4.5. Настоящее Соглашение составлено в 2-х экземплярах. Экземпляры находятся в полном соответствии друг с другом и имеют одинаковую юридическую силу.

5. Юридические адреса сторон:

Московская Патриархия: 119034, Москва, Чистый пер., 5

Российская академия наук (РАН): 119991, Москва, Ленинский проспект, 14

Патриарх Московский и всея Руси АЛЕКСИЙ

Президент РАН академик ОСИПОВ Ю.С.